Training of the National Guard will take place in the municipality of Rezekne and Preiles

No 8. līdz 9. jūlijam Rēzeknes un Preiļu novadu teritorijās notiks Zemessardzes 35. kājnieku bataljona taktiskās mācības, kuru laikā zemessargi pilnveidos kaujas iemaņas un uzlabos militārā transporta vadīšanas prasmes, pārvietojoties militārās tehnikas kolonnā.

Mācību uzdevumu izpildes laikā Rēzeknes novada Feimaņu pagastā, Latvijas Valsts mežu saskaņotā teritorijā tiks lietota mācību munīcija, kas rada troksni, bet neapdraud cilvēku veselību un dzīvību. Tomēr, atrodot mācību vietās nezināmus priekšmetus, tos aizliegts aiztikt vai pārvietot. Militāro mācību laikā tiks ievērotas ugunsdrošības un dabas aizsardzības prasības, izmantotās teritorijas pēc uzdevumu izpildes nepieciešamības gadījumā tiks sakoptas.

Lai pievienotos Zemessardzes 35. kājnieku bataljonam, zvaniet uz  tālruni - 22048399. Plašāka informācija –  www.esizemessargs.lv.

The attention of the people!

Mācību ietvaros Preiļu un Rēzeknes novadu teritorijās pa reģionālajiem autoceļiem pārvietosies militārā transporta kolonna.

During the course of the training, citizens should be faced with temporary traffic restrictions. As the military is approaching, the armed forces call on drivers to comply with road traffic regulations and do not interfere with the movement of columns, such as trying to override it.

Nacionālie bruņotie spēki aicina iedzīvotājus ar sapratni izturēties pret Zemessardzes aktivitātēm, kas vērstas uz valsts aizsardzības spēju pilnveidošanu.

Photo: From the National Guard 35 th Introducer Battalion Archive

Click to Listen highlighted Text!