Pirmoreiz Latvijā izdota Antona Rupaiņa grāmata "Māra mostas"

Latgales Kultūras Centra izdevniecībā izdota rakstnieka Antona Rupaiņa romānu triloģija “Māra mostas”. Tas ir pirmais šī Latgales vēsturei veltītā vērienīgā prozas darba izdevums Latvijā, jo romānu triloģija tapusi, rakstniekam trimdā esot, un izdota "Latgaļu izdevnīceibā" Minhenē.  („Poļu dumpis”, 1951, „Gaiļi pusnaktī”, 1952, „Pēteris Miglenieks”, 1956).
800 lappušu biezā grāmata tagad iznākusi, pateicoties ilggadējam Latgales Kultūras centra (LKC) izdevniecības dibinātājam un vadītājam Jānim Elksnim un viņa komandai, kā arī Antona Rupaiņa dēlam Jānim Rupainim, kurš dzīvo ASV Denverā.
Jānis Elksnis gadu gaitā no jauna izdevis jau vairākas A. Rupaiņa grāmatas: “Tauta grib dzeivōt”- 1991.g., “Jaunō skūlōtōja”- 1991.g., “Pasaules vējos”- 2000.g.. Iecerēts izdot no jauna A. Rupaiņa vēsturisko romānu divās daļās “Baltie tēvi”, kas veltīta Aglonas baznīcas un klostera vēsturei.
Triloģijas "Māra mostas” izdevums ir kā veltījums rakstnieka 110. dzimšanas dienai, kas tiks atzīmēta šoruden. Grāmatas pēcvārdu uzrakstījusi dzejniece un literatūrzinātniece Paulīne Zalāne – Vallena.
Jaunā grāmata tika uzdāvināta A. Rupaiņa muzejam, Bērzgales pamatskolai, Bērzgales bibliotēkai un Rupaiņu dzimtas māju saimniecei Genovefai Rupainei “Pūriskos”.
The writer Anton Rupainis was born in 1906 IN Bērzgales (now Lendžu) parish. During the first Latvian holiday, he worked as a teacher, a Cordirigent, a director. At the end of the Second World War, he was in exile, living IN THE US. Written to date, the most important and larger prose works on Latgale history — “White Fathers I — II” (1936 –1937), “Mars wake I — III” (1951 –1956), “people gryb dzeivōt” (1953), study of the origin of the ancient languages “Arheolingvistik” (1967). Died in 1976 IN THE UNITED STATES, earned in THE graves OF Bērzgales.

Olga Pekša
MR Rupaja museum manager